Serviciu suplimentar

Traduceri

ASYG & Consulting oferă servicii de traduceri pentru acte auto, acte de firmă și documente administrative necesare procedurilor din Focșani, Vrancea și la nivel național.

Multe formalități cer acte traduse și legalizate. Vă ajutăm cu traducerile necesare pentru înmatriculări, proceduri ONRC sau alte dosare administrative.

Traducerile corecte sunt esențiale când depuneți acte la instituții românești: contract de vânzare-cumpărare din străinătate, certificate de firmă, acte auto sau alte documente oficiale. O traducere incompletă sau neconformă poate întârzia întregul dosar.

ASYG & Consulting vă assistă cu traduceri pentru acte auto (contracte, certificate de înmatriculare străine), acte de societate și documente administrative legate de procedurile pe care le gestionăm. Vă spunem ce tip de traducere este necesar: simplă, legalizată sau autorizată, după caz.

Colaborăm cu traducători autorizați acolo unde legea o cere. [De confirmat: limbile disponibile și tipurile exacte de acte traduse.]

Contactați-ne cu tipul documentului și instituția la care îl depuneți. Vă confirmăm cerințele și termenul orientativ.

Ce include serviciul

  • Traduceri acte auto (contracte, certificate străine)
  • Traduceri acte societate și documente ONRC
  • Traduceri documente administrative
  • [De confirmat: limbi disponibile]
  • Legalizare / autorizare, după cerințele instituției

Cum procedăm

  1. 01

    Analizăm documentul și instituția destinatară.

  2. 02

    Vă confirmăm tipul traducerii necesar (autorizată, legalizată).

  3. 03

    Realizăm traducerea prin traducători autorizați, după caz.

  4. 04

    Vă predăm actele traduse, gata de depunere.

Întrebări frecvente

Întrebări despre traduceri

Depinde de instituție. Vă confirmăm cerința exactă înainte de a începe.

[De confirmat cu clientul.] Contactați-ne cu documentul și limba sursă.

Termenul variază în funcție de volum și tip. Vă comunicăm estimarea după ce vedem documentul.

Contact

Aveți nevoie de consultanță administrativă?

Contactați-ne telefonic sau prin formular pentru o ofertă adaptată situației dumneavoastră. Vă răspundem cu pașii concreti și cu lista actelor necesare.

  • Răspuns cu pașii concreti pentru situația dumneavoastră
  • Lista actelor necesare, clar explicată
  • Consultanță locală în Focșani, Vrancea
Sună acumContact